Tässä on kooste vuodestani 2013. Joka päivältä on kuva, joko minun tai jonkun muun ottama, mutta kuitenkin jonkin sellainen, joka on ollut osa kyseistä päivääni. Projekti oli hauska, välillä turhauttavakin, mutta olen tyytyväinen että sain sen toteutettua.
Ehkä isoin asia mitä itse huomaan näitä kuvia selatessani, on se, kuinka nopeasti vuosi menee ohi. Tavallaan tammikuun minä tuntuu kaukaiselta, mutta kuvien hetket muistan aivan kuin ne olisi ollut ihan hetki sitten. 2013 oli monessa mielessä kokemusrikas vuosi, ja ainakin aikuisemman ikäni paras. Olen tavannut useita ihania ihmisiä, matkustanut, kokenut uutta ja viihtynyt omassa ihanassa kodissa rakkaan kanssa. Olen nauranut ja itkenyt, mutta ennen kaikkea, nauttinut joka hetkestä. Olen suunnattoman kiitollinen kaikesta mitä olen elämässäni saanut kokea, ja tämä on pala siitä, minkä voin tarjota muille nähtäväksi.
Päivät on hitaita, mutta vuodet kuluu nopeaa. Elä joka hetkellä.
---
This is a summary of my year 2013. There's a picture fron every single day, either taken by me or someone else, but a picture that has been a part of that specific day. The project was fun, even a bit frustrating at times, but I'm happy I finished it.
The biggest thing I notice from these pictures, is how fast a year goes by. In a way, the "me" from January seems so far away, but the moments in the pictures feel like last week. 2013 was the year of new exciting experiences, and the best so far from my "adulthood". I've met so many amazing people, I've traveled, experienced new things and also enjoyed our lovely home. I've laughed, and I've cried, but most of all I've enjoyed every second of it. I'm tremendously grateful of all that I have in my life, and this is a piece of it. It's my way of sharing it with you.
The days are long, but years go fast. Live in every moment.
-Carita
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti